LA VOLA – Décembre 1992